Skip to content
KotobaPeek

保留

intermediate

ほりゅう

名詞

Editor's Note: 「保留」(ほりゅう)is one of the JLPT intermediate level words in Japanese, classified as 名詞. This entry covers its core meaning, example sentences, and related vocabulary.
\u5358\u8a9e\u306e\u983b\u5ea6まれ

単語の分析

  • この単語は日本語で最も頻繁に使用される単語の上位 1%に入ります。
  • 2文字の比較的短い単語で、覚えやすく日常会話でよく使われます。

定義

日本語の単語: 保留。日本語で頻繁に使用される語彙。

Usage Frequency
Top 10%

Top 10% most used Japanese word. Essential for daily use.

Proficiency Level
Intermediate

Intermediate level. 1 of 9,457 words at this level.

Word Family
7 links

5 synonyms, 2 antonyms. Part of speech: 名詞 (27,929 名詞 in database).

Did You Know?

The word 「保留」 (read as ほりゅう) appears approximately 88 times in the BCCWJ corpus. It shares meaning with 待機 and 保管. It is tested at the JLPT intermediate level.

"保留" in Other Languages

例文

1.

その問題は保留にしましょう。

2.

保留中の案件が多い。

3.

保留の理由を説明してください。

語源

'保留' (horyū) means 'to hold' or 'to reserve', combining '保' (ho) meaning 'to protect' and '留' (ryū) meaning 'to stay'.

類義語と対義語

使い方のヒント

Common usage

よくある質問

「保留」とはどういう意味ですか?
日本語の単語: 保留。日本語で頻繁に使用される語彙。
「保留」の読み方は?
「保留」の読み方は「ほりゅう」です。品詞は名詞です。
「保留」の品詞は何ですか?
「保留」は名詞として使われます。
「保留」の使い方の例文は?
その問題は保留にしましょう。 また: 保留中の案件が多い。
「保留」の語源は?
'保留' (horyū) means 'to hold' or 'to reserve', combining '保' (ho) meaning 'to protect' and '留' (ryū) meaning 'to stay'.
「保留」の類義語は?
類義語: 待機、保管、一時停止、延期、保存。対義語: 決定、実行。

関連リソース

Data verified · Source: Wiktionary JA, JMdict & BCCWJ Corpus

Was this data helpful?

KotobaPeek 辞書編集チーム

定義は複数の権威ある辞書データベースから編纂し、計算言語学的分析で検証、毎月更新しています。

出典: 日本語辞書データベース · コーパス言語学データ · 語源記録

日本語力を伸ばそう

無料ツールで日本語の語彙を豊かにしましょう。定義を調べ、単語を比較し、日本語の奥深さを発見してください。