Skip to content
KotobaPeek

羽目板

はめいた名詞JLPT intermediate

日本語の単語: 羽目板。日本語で頻繁に使用される語彙。

重要ポイント

  • 漢字3字を含む単語。訓読みと音読みの両方を確認し、関連する熟語も一緒に覚えると効率的です。
  • 使用頻度上位47%。専門的・文学的な文脈で使われる語彙です。
  • 読み方「はめいた」。読みが長い漢字語は熟語の一部であることが多く、構成漢字を個別に学ぶと応用が利きます。
  • 名詞として使う際は、助詞(が・を・に・で・は)の選択に注意。日本語の格助詞は文の意味を大きく変えます。

intermediate

Editor's Note: 「羽目板」(はめいた)is one of the JLPT intermediate level words in Japanese, classified as 名詞. This entry covers its core meaning, example sentences, and related vocabulary.
\u5358\u8a9e\u306e\u983b\u5ea6まれ

単語レベルチェック

羽目板」の難易度とJLPT対応レベル

JLPT N3中級名詞
N5 入門N1 上級
やさしいむずかしい

JLPT N3の目安

漢字 ~650字語彙 ~3,750語新聞の見出しが読める日常的な日本語をほぼ理解

学習の優先度: 専門的 — 上級者向け

頻度ランク: 約4位 (上位800語 — N5基本語彙)

単語の分析

  • この単語は日本語で最も頻繁に使用される単語の上位 1%に入ります。
  • 3文字の標準的な長さの単語で、日常的な文章でも改まった文章でもよく見られます。

定義

日本語の単語: 羽目板。日本語で頻繁に使用される語彙。

羽目板」が重要な理由

「羽目板」は現代日本語で使われる語彙の一部です。読解と表現の両面で覚える価値があります。

定期的に見かける程度の頻度で、ビジネスや学術的な文脈で正しく使えることが評価される単語です。

この単語には漢字が含まれています。意味を覚えるだけでなく、訓読み(はめいた)と音読みの両方を確認することで、関連する熟語の理解が深まります。漢字検定(漢検)の対策にも役立ちます。

名詞として使う際は、助詞(が・を・に・で・は)の選択に注意してください。日本語の格助詞は文の意味を大きく変えます。

Usage Frequency
Top 47%

Top 47% most used Japanese word. Essential for specialized use.

Proficiency Level
Intermediate

Intermediate level. 1 of 9,457 words at this level.

Word Family
0 links

0 synonyms, 0 antonyms. Part of speech: 名詞 (27,929 名詞 in database).

Did You Know?

The word 「羽目板」 (read as はめいた) appears approximately 4 times in the BCCWJ corpus. It is tested at the JLPT intermediate level.

"羽目板" in Other Languages

例文

1.

羽目板という表現は日本語でよく使われます。

2.

羽目板の使い方を学ぶことは重要です。

3.

この文脈での羽目板の意味を考えてみましょう。

語源

Etymology not available

使い方のヒント

Common usage

よくある質問

What does "羽目板" mean in Japanese?
The Japanese word "羽目板" (はめいた) means 日本語の単語: 羽目板。日本語で頻繁に使用される語彙。. It is classified as 名詞.
How do you read "羽目板" in hiragana?
"羽目板" is read as "はめいた" in hiragana. This word uses kanji characters. Learning both the kanji form and the hiragana reading is essential, as many Japanese words have multiple readings (on'yomi for Sino-Japanese and kun'yomi for native Japanese).
What JLPT level is "羽目板"?
"羽目板" is classified at JLPT intermediate level. The JLPT (Japanese Language Proficiency Test) ranges from N5 (beginner) to N1 (advanced).
How do you use "羽目板" in a Japanese sentence?
Example sentences with "羽目板": "羽目板という表現は日本語でよく使われます。" / "羽目板の使い方を学ぶことは重要です。". Japanese sentence structure follows Subject-Object-Verb (SOV) order, unlike English. Pay attention to the particles (wa, ga, wo, ni) that mark the grammatical function of each word.
What kanji are used in "羽目板"?
"羽目板" contains 3 kanji characters: 羽, 目, 板. Each kanji carries its own meaning and multiple readings. Breaking down compound words into individual kanji helps you understand the word's literal meaning and recognize it in other combinations. Check Jisho.org for detailed stroke order and readings of each character.
Is "羽目板" formal or casual in Japanese?
"羽目板" can be used in various contexts. Japanese has distinct formal (keigo), polite (desu/masu), and casual registers. The appropriate level depends on who you are speaking to and the social situation.

関連リソース

次に確認すべきこと…

Data verified · Source: 日本語コーパスから抽出した語彙データ + Wiktionary/JMdict/BCCWJ参照

Was this data helpful?

KotobaPeek 辞書編集チーム

定義は複数の権威ある辞書データベースから編纂し、計算言語学的分析で検証、毎月更新しています。

出典: 日本語辞書データベース · コーパス言語学データ · 語源記録

日本語力を伸ばそう

無料ツールで日本語の語彙を豊かにしましょう。定義を調べ、単語を比較し、日本語の奥深さを発見してください。

このデータは役に立ちましたか?